(Role o texto para baixo para ler em português)
Je réfléchissais au processus de devenir écrivain.e et à comment vivre de l'écriture. Si j'avais connu ce chemin à l'âge de 17 ans, je n'aurais certainement pas hésité et j'aurais gagné de précieuses années en prenant un raccourci plus direct vers mes rêves. Bien sûr, tout était différent au début des années 2000 et ma vision de la carrière d'écrivain était bien plus obscure. Mais cela existait certainement, ne serait-ce qu'une petite piste tracée sur une carte quelconque. J'ai donc décidé de laisser quelques traces ici pour aider ceux qui souhaitent écrire et aimeraient en vivre, mais qui ne comprennent pas très bien les chemins à suivre.
La vérité est que vivre des livres, ou du moins de leur vente, est un processus lent et pas toujours très rentable. Bien que ce ne soit pas impossible. Mais pour vivre en tant qu'écrivain.e, nous devons comprendre un premier point très important : être écrivain.e, comme tout artiste, implique une carrière. Oui, c'est la deuxième fois que j'utilise ce mot. Mais c'est parce qu'il est très, très important.
Quand on pense à l'écrivain.e comme à une carrière ou une profession, on voit qu'il ne faut pas seulement du "talent" (pour ceux qui me connaissent, ils savent que je n'y crois pas ; le talent ou le don sont des affinités que nous avons combinées au temps et à la dédication. Ainsi, une personne qui aime naturellement lire et écrire aura plus de "facilité" avec l’écriture car elle s'entraîne plus souvent), mais aussi de la stratégie. La carrière d'écrivain va au-delà de l'écriture du livre et du désir d'être publié par une maison d'édition x ou y. Le choix de l'éditeur doit également être stratégique. Et attention, je parle ici de l'auteur choisissant l'éditeur avec lequel il veut travailler, et non l'inverse ! (Mais je pense que je parlerai de ce sujet dans une autre newsletter).
Bref, la question est qu'il existe diverses façons de travailler avec l'écriture. À l'apogée de mon adolescence, je comprenais qu'il n'y en avait qu'une seule (en plus du rêve utopique d'être découverte par une maison d'édition à un moment donné de ma vie et de devenir un best-seller) : le journalisme. Je croyais qu'à travers le journalisme, je pourrais défricher le chemin vers la tant convoitée "colonne de magazine ou de journal".
Ah ! Quel rêve étaient les colonnes, n'est-ce pas ? Pouvoir écrire sur ce qu'on veut, donner son avis, faire des chroniques et être lu ! Et quel ironie qu'elles aient été remplacées par les newsletters (il n'est jamais trop tard pour réaliser un rêve, n'est-ce pas ?), les réseaux sociaux, les chaînes YouTube, et ainsi de suite.
Bien sûr, le journalisme m'a ouvert des portes et m'a apporté des connaissances, mais il existe tant d'autres options bien plus faciles que d'être appelée et choisie pour écrire dans une colonne, où, soit dit en passant, il est nécessaire de parcourir d'abord un chemin vers la reconnaissance.
Alors, comment peut-on gagner de l'argent avec l'écriture ? Eh bien, d'abord nous devons faire une transformation interne : notre vie doit devenir l'écriture. L'écriture doit être la trame principale qui régit nos choix, notre regard, nos rêves, nos actions. Tout ce que je fais, d'une carte d'anniversaire à une trilogie de deux mille pages, doit passer par la trame de l'écriture.
À partir de là, nous réalisons que les possibilités sont infinies ! Écrire des étiquettes de parfum, des menus, même enseigner l'astronomie et la botanique aux enfants peuvent passer par le biais de l'écriture. Et tout devient une opportunité d'affaires (oui, d'affaires. Vous vous souvenez que j'ai parlé de considérer l'écriture comme une carrière ? Donc, avec une stratégie ?). L'écriture est, d'une certaine manière, un auto-entrepreneuriat de services et de produits.
Des produits quand on offre un livre, des services quand on offre guérison, identification, soin, réflexion, expériences. Et l'écrivain est au pôle de la création et de la gestion de tout cela.
Actuellement, en tant qu'écrivaine, je porte plusieurs casquettes, comme on dit en français : accompagnatrice de textes et de projets, mentor, traductrice, productrice de contenu, animatrice d'ateliers d'écriture, éditrice et bien sûr, écrivaine et poétesse. Et je sais que je peux en avoir encore plus, tout est une question de voir à travers les lunettes de l'écriture, c'est-à-dire en ayant l'écriture comme trame principale de ma vie qui régit tout autre projet que je décide de réaliser.
Commencez
Donc, si vous avez ce désir d'être écrivain.e et que vous ne savez pas par où commencer, mon conseil est : commencez à transformer la trame principale de votre narrative de vie pour qu'elle tourne autour de l'écriture. Commencez à vous voir comme un.e écrivain.e. Étudiez, prenez des cours, comprenez votre processus créatif, réfléchissez à vos besoins en tant qu'écrivain, connectez-vous avec d'autres personnes comme vous et cessez de croire que ce que vous avez (votre facilité à écrire) est suffisant. Mettez-vous à l'épreuve.
Il existe divers cours – je le jure ! Et j'aurais vraiment aimé découvrir cet univers plus tôt –, croyez en vous, inscrivez-vous à des concours de nouvelles et de poésies (il y en a aussi beaucoup qui sont gratuits), ils vous donneront des idées pour écrire, et surtout, commencez votre projet, sans désirer qu'il soit parfait, cherchez un accompagnement si vous vous sentez très perdu.e, mais surtout, commencez.
Commencez, car votre chemin s'ouvrira pour vous. Vous commencerez à comprendre comment vous souhaitez utiliser cet outil. Ce qu'il symbolise pour vous et ce que vous voulez en faire, au-delà du désir de plaire. Et là, croyez-moi, vous allez changer le monde. Car l'écriture a ce pouvoir. De véritablement changer. Le monde. Par les mots.
Pour des conseils d'écriture, des ateliers et des accompagnements en écriture, suis-moi sur Instagram @samanthachuva ou envoie-moi un courrier à awenatelie@gmail.com. Je serais ravie de discuter avec toi. Lance-toi aussi une bouteille à la mer.
Como viver de escrita
Estava pensando sobre o processo de se tornar escritora e como viver de escrita. Se eu soubesse desse caminho quando tinha 17 anos, com certeza não teria hesitado e teria me poupado uns bons 20 anos por um atalho mais curto e direto para os meus sonhos. Claro, tudo era diferente lá no início dos anos 2000, e a visão que eu tinha sobre a carreira de escritor.a era muito mais obscura. Mas com certeza ela existia, nem que seja uma pequena trilha marcada em algum mapa qualquer. Então resolvi deixar alguns traços aqui para ajudar aqueles que desejam escrever e gostariam de viver disso, mas não entendem muito bem os caminhos.
A verdade é que, viver de livros, ou pelo menos da venda deles é um processo lento e que nem sempre é tão rentável assim. Embora não seja impossível. Mas para vivermos enquanto escritores precisamos entender um primeiro ponto muito importante: ser escritor, assim como qualquer artista, implica uma carreira. Sim, é a segunda vez que uso essa palavra. Mas é porque ela é muito muito importante.
Quando pensamos escritor como carreira ou profissão, vemos que é preciso não apenas “talento” (para quem me conhece sabe que eu não acredito nisso, talento ou dom são afinidades que temos com alguma coisa somados a tempo e dedicação, assim, uma pessoa que gosta naturalmente de ler e escrever vai ter mais “facilidade” para tal, pois ela treina com mais frequência), mas também estratégia.
A carreira do escritor vai além de escrever o livro e desejar ser publicado por uma editora x ou y, inclusive a escolha da editora é algo que deve ser também estratégico. E veja bem, eu falo aqui do autor escolher a editora com quem quer trabalhar e não o contrário ! (Mas acho que falarei sobre esse tema em outra News).
Enfim, a questão é que existem diversas formas de trabalhar com escrita. No auge da minha adolescência eu compreendia que existia apenas um (além do sonho utópico de ser descoberta por uma editora eventualmente na minha vida e me tornar um best-seller): o jornalismo. Eu acreditava que pelo jornalismo eu poderia ir abrindo a mata e encontrando meu caminho em direção à tão sonhada “Coluna de revista ou jornal”.
Ah! Que sonho eram as colunas, não é? Poder escrever sobre o que quiser, dar sua opinião, fazer crônicas e ser lida! E que irônico que elas tenham sido substituídas pelas newsletters (nunca é tarde pra realizar um sonho, não é mesmo?), redes sociais, canais de youtube e afins.
Claro, o jornalismo me abriu portas e me trouxe conhecimentos, mas existem outras tantas mil opções mais fáceis que, mais uma vez, ser chamada e escolhida para escrever em uma coluna, onde, diga-se de passagem é necessário trilhar primeiro um caminho rumo ao reconhecimento.
Então como podemos ganhar dinheiro com escrita? Bom, primeiro temos que fazer uma transformação interna: nossa vida é a escrita. A escrita deve ser a trama principal que rege nossas escolhas, nosso olhar, nossos sonhos, nossas ações. Tudo que eu fizer, desde um cartão de aniversário até uma trilogia de duas mil páginas devem passar pela trama da escrita.
Visto isso, percebemos que as possibilidades são infinitas! Escrever rótulos de perfume, menus, mesmo ensinar sobre os astros e plantas para as crianças podem passar pelo viés da escrita. E tudo vira uma oportunidade de negócio (sim, negócio. Lembra que eu falei de ver a escrita como uma carreira? Logo, com estratégia?) A escrita é, de certa forma um auto empreendedorismo de serviços e produtos.
Produtos enquanto oferecer um livro, serviço enquanto oferecer cura, identificação, cuidado, reflexão, experiências. E o escritor está no polo da criação e gerenciamento de tudo isso.
Atualmente enquanto escritora eu tenho vários bonés, como dizemos em francês: acompanhadora de textos e projetos, mentora, tradutora, produtora de conteúdo, animadora de oficinas de escrita, editora e claro, escritora e poetisa. E sei que posso ter ainda mais diversos outros, tudo é uma questão de ver através dos óculos da escrita, ou seja, tendo a escrita como trama principal da minha vida que rege qualquer outro projeto que eu decida fazer.
Comece
Então se você tem esse desejo de ser escritor.a e não sabe por onde começar, meu conselho é: comece a transformar a trama principal da sua narrativa para que gire em torno da escrita. Comece a se ver como escritor.a. Estude, tome aulas, entenda seu processo criativo, reflita sobre suas necessidades enquanto escritor, se conecte com outras pessoas como você e pare de esperar que o que você tem (sua facilidade para escrita) seja suficiente. Coloque-se à prova.
Existem diversos cursos – juro! E eu queria muito ter descoberto esse universo mais cedo -, acredite em você, inscreva-se em concursos de contos e poesias (também têm vários que são gratuitos), eles vão te dar ideias para escrever, e principalmente comece seu projeto, sem desejar que ele seja perfeito, busque um acompanhamento se você se sente muito perdido.a, mas acima de tudo comece.
Comece, pois seu caminho vai se abrir pra você. Você vai começar a entender como deseja usar essa ferramenta. O que ela simboliza para você e o que você quer fazer com ela, além de ser refém do desejo de agradar. E aí, acredite, você vai mudar o mundo. Pois a escrita tem esse poder. De verdadeiramente mudar. o. mundo. através das palavras.
Para dicas sobre escrita, oficinas e acompanhamentos, segue meu instagram @samanthachuva ou me mande um email em awenatelie@gmail.com Vou adorar conversar com você. Me joga, você também, uma garrafa no mar.
Adorei o texto 👏🏻❤️